برادايجم الثقافة الرقمية ، برادايجم إعلامي جديد مع سيريوس ميديا

أدب المهجر :تسليط الضوء على كتابات الاغتراب والذاكرة والهوية. إعادة قراءة في عيون الأدب العالمي (غوته، كافكا، محفوظ). تراجم أدبية : نقل عيون الأدب الألماني والعالمي إلى العربية مع تقديم سياق تاريخي.